İnkişaf zamanı_5

بولوم ٧: زمانڭز
BÖLÜM 7: Zamanınız

-بو ييل وقتڭزي أڭ چوق نيه خرجاديڭز؟
-bu yıl vaktinizi en çok neye harcadınız?

-بوندن ممنون ميسڭز؟
-bundan memnun musunuz?

-دگلسه ڭز، نيه خرجامش اولمق ايسترديڭز؟
-değilseniz, neye harcamış olmak isterdiniz?

-بوني تلافى ايتمك ايچون نه گبي دگيشيكلكلر ياپمانز گركييور؟
-bunu telif etmek için ne gibi değişiklikler yapmanız gerekiyor?

-وقت خرجامه سي قونوسنده بيلگيلي ميسڭز؟
-vakit harcaması konusunda bilgili misiniz?

-دگلسه ڭز، بو قونوده نه لر ياپابيليرسڭز؟
-değilseniz, bu konuda neler yapabilirsiniz?

-بو قونوده هيچ كتاب اوقوديڭز مي؟
-bu konuda hiç kitap okudunuz mu?

-زمان يونَتيمي قونوسنده هيچ بر قورسه پاره خرجايابيليرميسڭز؟
-zaman yönetimi konusunda hiçbir kursa para harcayabilir misiniz?

-هفته لق ويا گونلك ياپيلاجقلر ليسته سي طوطويورميسڭز؟
-haftalık veya günlük yapılacaklar listesi tutuyor musunuz?

-سزجه ٢٤ ساعتي گوزل گچمش بر گون ناصل اولملي؟
-sizce 24 saati güzel geçmiş bir gün nasıl olmalı?

-بو ييل هفته ده قاچ ساعتڭز بوش وقتڭز اولدي؟
-bu yıl haftada kaç saatiniz boş vaktiniz oldu?

-أڭ چوق قاتيلديغنز فعاليت نه ايدي؟
-en çok katıldığınız faaliyet ne idi?

-بوندن ممنون ميسڭز؟
-bundan memnun musunuz?

-شو آنده نه قدر بوش وقتڭز وار؟
-şu anda ne kadar boş vaktiniz var?

-داها ايي ناصل بوش وقتڭزي قوللانابيليرسڭز؟
-daha iyi nasıl boş vaktinizi kullanabilirsiniz?


-بوش وقتلريڭزي ناصل اللّٰه رضاسي ايچون قوللانابيليرسڭز؟
-boş vakitlerinizi nasıl Allah rızası için kullanabilirsiniz?

-نه قدر تلويزيون ايزلييورسڭز؟
-ne kadar televizyon izliyorsunuz?

-وقتڭزڭ چوغوني عائله ڭزله قونوشميا مي، تلويزيون ايزلمه يه مي آييرييورسڭز؟
-vaktinizin çoğunu ailenizle konuşmaya mı, televizyon izlemeye mi ayırıyorsunuz?

-تلويزيون ايزله ديگينز وقتي آزالتابيليرميسڭز؟
-televizyon izlediğiniz vakti azaltabilir misiniz?

بولوم ٨: اسلام ايچون چاليشمه لريڭز..
BÖLÜM 8: İslam için çalışmalarınız..

-گوزل ايشلر ايچون نه قدر گوڭللي اولارق چاليشييورسڭز؟
-güzel işler için ne kadar gönüllü olarak çalışıyorsunuz?



-اللّٰه رضاسي ايچون ياشاديغنز يرده ياپابيله جگڭز ٣ قيده دگر فعاليت نه اولابيلير؟
-Allah rızası için yaşadığınız yerde yapabileceğiniz 3 kayda değer faaliyet ne olabilir?


دعوا
Dava


-اسلامڭ مساژنى آڭلاتمق ايچون نه قدر زمان خرجاديڭز؟
-İslamın mesajını anlatmak için ne kadar zaman harcadınız?

-نماز قيلمايان و اوروج طوتمايان مسلمانلر ايچون دعا ايتديڭزمي؟
-namaz kılmayan ve oruç tutmayan Müslümanlar için dua ettiniz mi?



- أوزونتي ويا سوينجڭزده قونشوڭزلا برابر اولييور ميسڭز؟
- üzüntü veya sevincinizde komşunuzla beraber oluyor musunuz?

-قونشوڭزله، ايش/صنف آرقداشڭزله اسلامي قونولرده نه قدر صيقلقله قونوشييورسڭز؟
-komşunuzla, iş/sınıf arkadaşınızla İslami konularda ne kadar sıklıkla konuşuyorsunuz?



بونلر بزم بوله بيلديگمز صوريلر.. سزه اويابيلير ويا اويميابيلير. بوني أوڭجه اللّٰه صوڭره سز بيله بيليرسڭز.. أويله يسه ، ايسته ديڭز بتون صوريلري كنديڭزه صوروڭ و صوڭره ؛
Bunlar bizim bulabildiğimiz sorular.. Size uyabilir veya uymayabilir. Bunu önce Allah sonra siz bilebilirsiniz.. Öyleyse, istediniz bütün soruları kendinize sorun ve sonra;

- ياپابيلديگڭز بتون گوزل ايشله ردن طولايي اللّٰهه تشكر ادين..
- yapabildiğiniz bütün güzel işlerden dolayı Allah'a teşekkür edin..

- ياپمدقلريڭز و/ويا ياپامدقلريڭزدن طولايي عفو ديله يڭ..
- yapmadıklarınız ve/veya yapamadıklarınızdan dolayı af dileyin..

- داها ايي بر حيات ايچون اليڭزه كاغد و قلم آلين!
- daha iyi bir hayat için elinize kağıt ve kalem alın!