Hollandaca Sözler - Türkçe Anlamı


omdat ik van je hou
Türkçe anlamı – fakat ben seni seviyorum

ik wist niet wat liefde betekende, maar toen ik jou zag voelt ik het meteen.
Türkçe anlamı – sevginin ne anlama geldigini bilmiyordum ama seni gorunce hemen hissettim

doei
Türkçe anlamı – güle güle

De wereld is mooier met jou!
Türkçe anlamı – dünya seninle guzel

mijn geliefde
Türkçe anlamı – Aşkım

ik denk niet veel, ik denk niet gauw maar als ik denk, denk ik aan jou
Türkçe anlamı – çok dusunmem, hızlı düşünmem ama dusunursem seni düşünürüm

jij bent heel lief
Türkçe anlamı – sen çok sevimlisin

ik hou van je! Van de aarde tot de maan
Türkçe anlamı – seni seviyorum! topraktan aya kadar!

ik blijf
Türkçe anlamı – ben mutluyum

ik wou je mijn hart geven maar dat ging niet.want je had m’n hart al gestolen
Türkçe anlamı – sana kalbimi vermek istiyordum ama olmadı. çunki sen kalbimi çaldın

lk mis je heel erg
Türkçe anlamı – seni çok özledim

ik zat tijdens wiskunde te denken aan jou, maar het is niet te berekenen hoeveel ik van je hou
Türkçe anlamı – matematik çalışırken oturup seni düşünüyordum ama seni ne kadar sevdigim hesaplanılamaz!

dankje
Türkçe anlamı – teşekkürler

Liefde is als oorlog : gemakkelijk te beginnen, maar moeilijk te beeindigen
Türkçe anlamı – aşk savaş gibidir : başlaması kolay ama bitirmesi zor

ik kussie
Türkçe anlamı – öptüm

Zonder jou kan ik niet leven,zonder jou gaat alles mis. want door JOU heb ik geleerd wat échte liefde is
Türkçe anlamı – sensiz yaşayamam, sensiz herşey ters gider. çünki senin sayende gerçek aşkın ne oldugunu öğrendim

alles goed
Türkçe anlamı – herşey yolundamı

Er is geen sms ter wereld die kan beschrijven hoeveel ik van jou hou
Türkçe anlamı – dünyada seni ne kadar sevdiğimi anlatabilen bir mesaj yoktur

ik hou van jou
Türkçe anlamı – seni seviyorum

Een vlinder kan niet zonder vleugels , een ijsbeer kan niet zonder kou en ik, ik kan niet zonder jou
Türkçe anlamı – kelebek kanatsız yapamaz, kutup ayısı soğuksuz yapamaz, ben, ben sensiz yapamam